最近はMU奇蹟の大地のゲーム日記となってます^^
by H-anaM-izuki
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新の記事
DA弓ゲットO(≧▽≦)O
at 2017-09-23 01:40
天敵現るっ
at 2017-09-21 01:24
賑やかに d(^^*)
at 2017-09-20 10:02
勝った勝った\(*T▽T*)/
at 2017-09-18 12:29
フッサフサ
at 2017-09-12 23:37
最新のコメント
滅多に勝てないから、安心..
by H-anaM-izuki at 00:26
ひー怖い怖いw こ..
by カヨワイちはやちゃん at 22:57
エレメンタルルーンくれれ..
by H-anaM-izuki at 09:29
EXD Lv10 お願い..
by ンマ〜シイパス at 16:30
www きもかわい..
by H-anaM-izuki at 09:27
記事ランキング
カテゴリ
全体
雑記
sports
音楽で世界旅行
グルメ
Movie
music
w杯2010南アフリカ大会
MU
MU攻城戦
ファンサイトのブロガーさん
Requiem連合メンバー
未分類
画像一覧
以前の記事
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
more...
ブログパーツ
アンチエイジングエステ
検索
ファン
ブログジャンル

月が綺麗ですね

゚:*:✲✿ヾ(*✪‿✪*)ノ✿✲・゚:*:こんばんわ♪


タイトルの言葉を見て、おっ。。 て思った方はかなりの文学通な方でしょう。

夏目漱石が先生をしていた時に、

I love you を生徒が「我君ヲ愛ス」と訳したのを聞いて、漱石は

『月が綺麗ですね』と訳しなさいと言いました。


綺麗な月を二人で見上げていると言う時点で、嫌いな人とは見ないですよね。

その情景を思い浮かべると、うん、素敵な訳です(・-・*)

日本人のこう言う感性って大事にしていきたいです。




明日はクリスマスイブです、すてきな週末をお送り下さい(◡‿◡✿)


f0233667_22223824.jpg


それでは またね^^
[PR]
by H-anaM-izuki | 2011-12-23 22:23 | 雑記 | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : http://h7a1n6a.exblog.jp/tb/16985959
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by う○○○君 at 2011-12-24 18:26 x
おっ(゚∀゚ )

Commented by ご○○○。。。 at 2011-12-24 18:37 x
ぱ(´∀`)
Commented by さ○○○○君 at 2011-12-24 22:32 x
い(*´д`*)

Commented by H-anaM-izuki at 2011-12-25 13:33
わー子 ごっさん サミ

こら!!3バカトリオー。゜゜(´□`。)°゜。ワーン!!
せっかくの情緒的な記事が台無しじゃないかぁぁw

わー子は文学青年になり損ねたわね(・m・ )
Commented by ○○○き君 at 2011-12-27 22:26 x
おっ(#゚Д゚)
Commented by ○○○ん at 2011-12-27 22:58 x
きい(# ゚Д゚)
Commented by しば at 2011-12-28 17:32 x
しり
Commented by H-anaM-izuki at 2012-01-10 21:35
。゜゜(´□`。)°゜。ワーン!!
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。